|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please ensure that you have all the appropriate travel documents, passports, visas and tickets with you at the airport. It is your responsibility to check that your travel documents are valid. Singapore Airlines will do its utmost to ensure that your assigned seat is retained. However, we may have to re-assign seats wi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please ensure that you have all the appropriate travel documents, passports, visas and tickets with you at the airport. It is your responsibility to check that your travel documents are valid. Singapore Airlines will do its utmost to ensure that your assigned seat is retained. However, we may have to re-assign seats wi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确保您有适当的旅行证件，护照，签证和与你在机场的机票。这是你的责任，以检查您的旅行证件是有效的。新加坡航空公司将尽最大努力，以确保您指定的座位是保留。但是，我们可能会重新分配席位运作上的理由，恕不另行通知。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请确保你所有的适当的旅行证件、护照、签证和门票你在机场。 这是你的责任,检查您旅行证件的有效期。 新加坡航空公司将尽其最大努力确保你是保留座位。 然而,我们可能不得不重新分配席位而不通知业务方面的理由。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请保证您有所有适当的旅行文件、护照、签证和票与您在机场。 是您的责任检查您的旅行文件是合法的。 新加坡航空公司将做极限保证您的被分配的位子保留。 然而，我们也许必须不预先通知再分配位子为操作的原因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保您有所有适当旅行证件、 护照、 签证和机票与您在机场。它是你的责任，检查你的旅行证件有效。新加坡航空将尽其所能确保保留了您指定的位置。但是，我们可能要重新分配席位，恕不另行通知，基于运作的理由。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请确保您有适当的旅行证件，护照，签证和与你在机场的机票。这是你的责任，以检查您的旅行证件是有效的。新加坡航空公司将尽最大努力，以确保您指定的座位是保留。但是，我们可能会重新分配席位运作上的理由，恕不另行通知。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
