|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My mother was diagnosed with diabetes and father diagnosed a pre-diabetic within the last five years. My grandmother died of breast cancer well before I had the chance to know her. I have not been screened for diabetes nor had a mammogram.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My mother was diagnosed with diabetes and father diagnosed a pre-diabetic within the last five years. My grandmother died of breast cancer well before I had the chance to know her. I have not been screened for diabetes nor had a mammogram.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的母亲被诊断患有糖尿病和父亲确诊前糖尿病在过去五年内。我有机会认识她之前，我的外祖母死于乳腺癌。我没有被筛选糖尿病，也没有乳房X光检查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的母亲和父亲被诊断出患有糖尿病的诊断前糖尿病在过去的五年。 我祖母死于乳癌之前我曾有机会认识她。 我未被甄别,也没有糖尿病的乳腺x射线照片。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的母亲诊断被患有糖尿病和父亲在过去五年内诊断一位糖尿病患者前。我的奶奶我有认识她的机会之前好地乳腺癌的去世。我没有为糖尿病被筛选过一张乳房 X 线照片也没有。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的母亲被确诊患了糖尿病与父亲在过去五年内诊断前糖尿病。我的祖母死于乳癌好之前我已经知道她的机会。我未筛选的糖尿病，也没有乳腺。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
