|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Non-conformity: It was noted that the factory only provided normal health check to its workers from printing and cutting section instead of occupational disease health check (Remark: Dust and noise were made when workers cutting plastic material). Recommendation: It is recommended that the factory provides occupational是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Non-conformity: It was noted that the factory only provided normal health check to its workers from printing and cutting section instead of occupational disease health check (Remark: Dust and noise were made when workers cutting plastic material). Recommendation: It is recommended that the factory provides occupational
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不符合：有人指出，工厂只提供正常的健康检查的工人，从印刷和职业病健康检查，而不是切割的部分（注：当工人切割塑料材质制成粉尘和噪音）。建议：建议该工厂提供职业健康检查接触职业病危害的工人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
非符合性:它是只提供了正常注意到,这家工厂的工人健康检查,从印刷和切割部分而不是职业病健康检查(备注:灰尘和噪音时做了工人切割塑料材料)。 建议:建议工厂提供职业健康检查职业病危害暴露工人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不一致： 它注意到，工厂只提供了正常身体检查给它的工作者从打印和削减部分而不是职业病身体检查(评论： 尘土和声响弄出了，当削减塑料材料的工作者)。 推荐： 建议它工厂提供职业卫生检查给暴露在职业病害处的工作者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非整合： 有人指出工厂只提供正常健康检查其工人从印刷和切削部分而不是职业疾病健康检查 （注： 尘埃和噪音作当工人切割塑料材料)。建议： 建议工厂向工人暴露在职业病危害提供职业健康检查。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不一致：著名那工厂唯一被提供的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
