|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A nominated sub-contractor, consultant, manufacturer or supplier, or service provider (different names are used depending on the particular bidding document) is one which either has been: (i) included by the bidder in its pre-qualification application or bid because it brings specific and critical experience and know-h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A nominated sub-contractor, consultant, manufacturer or supplier, or service provider (different names are used depending on the particular bidding document) is one which either has been: (i) included by the bidder in its pre-qualification application or bid because it brings specific and critical experience and know-h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
或者已经：（一）由投标人的资格预审申请或投标，因为包括提名的分包商，顾问，制造商或供应商或服务提供商（取决于特定招标文件使用不同的名字）是一个它带来的具体和重要的经验和技术诀窍，占在评价投标人的资格预审申请或投标;或（ii）由借款人获委任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个指定次承判商、顾问、制造商或供应商,或服务提供商(会使用不同的名称取决于具体招标文件)是一个,或者是:(i)包括的投标人,其投标资格预审或投标因为它带来具体应用和关键经验和方法,都是以评价投标人的资格预审或投标申请;或(ii)由借款人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一名被提名的分销商，顾问，制造商或供应商，或服务提供
|
|
2013-05-23 12:26:38
提名次承判商、 顾问公司、 制造商或供应商或服务提供商 （根据特定招标文件使用不同的名称） 是一种要么一直是： (i) 由竞买人在其资格预审的应用程序中包括或投标因为它带来具体和关键的经验和专门知识，在评价中的投标者资格预审申请或投标 ； 占的或者 (ii) 由借款人的委任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
