|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Borrowing the two concepts of liberty famously devised by Isaiah Berlin, what the American conception of property right embodies is largely negative liberty, keeping owners’ property from the invasions of public powers and fellow citizens.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Borrowing the two concepts of liberty famously devised by Isaiah Berlin, what the American conception of property right embodies is largely negative liberty, keeping owners’ property from the invasions of public powers and fellow citizens.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
借用自由的两个著名以赛亚柏林，美国的财产观的正确体现设计的概念主要是消极自由，使业主的财产，从公共权力和公民们的入侵。
|
|
2013-05-23 12:23:18
借用这两个概念而闻名的自由设计的以赛亚·伯林,美的概念体现了物权,主要是消极自由,从业主的财产维持公共权力的入侵和同胞。
|
|
2013-05-23 12:24:58
借用艾赛尔・著名构想的自由的二个概念柏林，什么财产权的美国构想实现是主要消极自由，保留所有者’物产从公开力量和同胞入侵。
|
|
2013-05-23 12:26:38
借用这两个概念的著名制订的以赛亚柏林，美国理念权利的体现是财产的自由的基本上是财产的自由的消极的自由，从公共权力和同胞的入侵保持业主的财产。
|
|
2013-05-23 12:28:18
借用著名地被以赛亚·柏林发明的自由的二个概念，财产权的美国概念包含的是基本上负面自由，阻止业主的财产对公共势力和同胞的侵略。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
