求翻译：在上海这样的地方，每天开着车是一件头疼的事，特别是在周末，大家一起出去玩，停一辆车都要排好长时间的队伍，有时候还找不到地方停车。真的很扫兴，坐地铁很方便，干嘛开车呢。是什么意思？

In such a place in Shanghai, my car is a headache, especially over the weekend, with everyone out to play, stop a car should arrange for a long time team, and sometimes can not find a parking place. Really disappointing, the subway is very convenient, why drive it.

In places such as Shanghai Daily, the car is a pain, especially at the weekends, we go out and play, with a stop for a car is to be a long time, and at times also ranks the car could not be found. really disheartening, taking the subway is convenient by car, why should I?

In the Shanghai such place, drives is a headache matter every day, specially in the weekend, everybody together exits to play, stops a vehicle all to have to arrange the good long time the troop, sometimes cannot find the place parking.Really very much feels disappointed, takes the subway to be very

Places in Shanghai, open car is a headache every day, especially on weekends, we go out and play, stopping a car lined up long time team, and sometimes cannot find place to park. Really disappointing, the subway is convenient, why drive.

正在翻译，请等待...