求翻译：2005年，那年家里安装太阳能热水器，在装的过程中，他发现太阳能热水器的水箱上有一个敞开的孔，这让他很好奇。这个孔虽然解决了空气流通问题，但也造成了太阳能的热量损失，热量通过这个孔流失以后，使太阳能的使用效率大打折扣。经过他反复钻研设计，当年，新型的太阳能水箱保温阀试制成功了并顺利获得了国家专利证书。是什么意思？