|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As our client’s request, the coming months’ duty roster of K. Wah Portfolio must be collected to client before 25th day of each month. So please be reminded to submit the duty roster of August 2012 to me on or before 25 August 2012.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As our client’s request, the coming months’ duty roster of K. Wah Portfolio must be collected to client before 25th day of each month. So please be reminded to submit the duty roster of August 2012 to me on or before 25 August 2012.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为客户的要求，未来几个月的K轮值。议员组合必须每月25日之前收集到的客户端。所以请提醒我或2012年8月25日之前提交2012年8月的轮值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为我们的客户的要求,今后几个月的值班制度,嘉华投资组合必须收集到客户端之前每个月的25日。 因此,请不要忘记2012年8月提交的值班制度,对我在25日之前或2012年8月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作为我们的客户端请求的months’ K.义务花名册。 必须收集Wah股份单对客户在第25天每个月之前。 如此喜欢被提醒递交2012年8月义务花名册给我在2012年8月25日时候或之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为我们客户端的请求，未来几个月的轮值表 K.华投资组合的必须向客户端收集在每月 25 日之前。所以请提醒或 2012 年 8 月 25 日之前，向我提出到 2012 年 8 月的值班制度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为我们的客户的请求， K.Wah 卷宗的未来几月的值班的值勤人必须被收集跟客户在第 25 日之前每月。这样满意被提醒将 2012 年 8 月的值班的值勤人提交给我上或在 2012 年 8 月 25 日之前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
