|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：MHEL and Sogecoa waive all rights against (1) each other and any of their subcontractors, sub-subcontractors, agents and employees, each of the other, and (2) the Architect, Architect’s consultants, separate contractors described in Article 6, if any, and any of their subcontractors, sub-subcontractors, agents and empl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
MHEL and Sogecoa waive all rights against (1) each other and any of their subcontractors, sub-subcontractors, agents and employees, each of the other, and (2) the Architect, Architect’s consultants, separate contractors described in Article 6, if any, and any of their subcontractors, sub-subcontractors, agents and empl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
mhel和sogecoa放弃所有反对的权利（1）每个其他和其分包商，分，分包商，代理商和员工，其他各，和（2）的建筑师，设计师的顾问，在第6条所述独立承包商，如有，他们的分包商，分包，分包商，代理商和员工，赔偿损失的火灾或其他原因造成的财产保险或其他财产保险适用于工作所涵盖的范围内，这种权利的除外，因为他们有收益这种保险作为受托由mhel举行。政策应提供由认可或以其他方式代位权的该等豁免。放弃了suborgation应是有效的个人或实体
|
|
2013-05-23 12:23:18
mhel
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
MHEL 和华安放弃反对 （1） 对方的一切权利和任何其分包商、 判、 代理和员工，每人等和 （2） 的建筑师建筑师的顾问，分开第六条所述的承建商，如果财产保险或其他财产保险适用于工作覆盖任何，和任何其分包商、 判、 代理商和雇员、 火灾或其他原因导致的损失程度所造成的损失除非该等权利在他们的收益由 MHEL 作为受托
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
