求翻译：It is given to reduce to writing contract work on board fishing vessel where the duration of the exit to the sea is covered for up to 21 days是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

It is given to reduce to writing contract work on board fishing vessel where the duration of the exit to the sea is covered for up to 21 days

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 它被赋予以减少船上渔船的书面合同大海的出口期限涵盖长达21天的工作

匿名	2013-05-23 12:23:18 它是以书面形式给予减少渔船上工作合同的持续时间,退出到海是修时间最长可达21天

匿名	2013-05-23 12:24:58 给它减少到文字合同工作在捕鱼船上，出口期间向海报道21天

匿名	2013-05-23 12:26:38 它是给以减低对写作的大海的出口持续时间达 21 天所涵盖的捕鱼船只的合同工作

匿名	2013-05-23 12:28:18 它是惯于缩小到在到海的退出的持续高达 21 天来被包括的董事会捕鱼船上写合同工作

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号