|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.Within one (1) banking day of receiving the pre-advice SWIFT MT-799, Buyer instructs one of his banks to send SWIFT MT-799 ICBPO to the Seller’s bank for the full amount of the first tranche.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.Within one (1) banking day of receiving the pre-advice SWIFT MT-799, Buyer instructs one of his banks to send SWIFT MT-799 ICBPO to the Seller’s bank for the full amount of the first tranche.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
SWIFT MT-799，3.within一（1）银行每天收到预通知买方指示其银行SWIFT MT-799 ICBPO首批足额发送到卖方的银行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.在一个(1)银行一天的预咨询迅速mt-799,买方指示他的一个银行发送迅速向卖方 icbpo-799 mt的全部数额的银行的第一笔款项。
|
|
2013-05-23 12:24:58
开户天接受的3.Within一(1)前忠告快速MT-799，买家指示他的一家银行送快速MT-799 ICBPO到卖主的银行为总额第一缴存额信贷部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.在一个 1 银行当天接受 pre-advice 的雨燕山 799 内, 买方指示他的银行将迅速山 799 ICBPO 发送到的第一批全额卖方的银行之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
2.Within 二 (2) 将收到被连署的 DOA 的日聚积起来，卖主的银行将寄给建议前雨燕机器翻译-799( 根据附录“A” ) 到买主的银行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
