当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我想对你姐姐说:落花有意恋流水,而流水无心恋落花。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我想对你姐姐说:落花有意恋流水,而流水无心恋落花。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Me gustaría que tu hermana dijo: Lahuayouyi, el agua el amor, el agua sin darse cuenta Flor de la Pasión.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Me gustaría decir que su hermana: ya no floración agua a la tierra, el agua, y ya no florece.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Deseo decir a su más vieja hermana a que, caídas caiga la flor a preponerse amar la agua corriente, pero la agua corriente ame inintencionalmente la flor.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Me gustaría decir a tu hermana: secuencia eran el agua que fluye del amor, pero agua no quería flores.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭