|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Great East Japan Earthquake which occurred on March 11, 2011 caused unprecedented damage to Fukushima Prefecture due to the earthquake, the tsunami, the nuclear disaster and the following harmful rumors. For the recovery from the devastating situation with strong determination, we have drawn up a vision for revital是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Great East Japan Earthquake which occurred on March 11, 2011 caused unprecedented damage to Fukushima Prefecture due to the earthquake, the tsunami, the nuclear disaster and the following harmful rumors. For the recovery from the devastating situation with strong determination, we have drawn up a vision for revital
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日本东大地震发生于2011年3月11日，造成前所未有的破坏，以福岛县因地震，海啸，核灾难和下面的有害传言。对于恢复从毁灭性的坚强决心形势下，我们制定了为振兴包含的基本概念和主要政策，提出了一种新的社会风格和显示为振兴我们的努力，我们应该在世界上值得骄傲的视野。
|
|
2013-05-23 12:23:18
东日本的大地震发生在2011年3月11日造成空前破坏福岛县,由于地震、海啸、核灾难和下列有害谣言。 为恢复从这种灾难性局势有坚强的决心,我们订定一份理想的载有振兴的基本概念和主要政策,提出一个新的风格,表明我们社会的努力振兴,我们应该感到自豪的世界的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
伟大东部日本地震在3月11日发生， 2011造成了史无前例的损伤向福岛专区由于地震、海啸、核事故和以下有害的谣言。 为从毁灭的情况的补救强的决断力，我们草拟了视觉为包含基本概念和主要政策的复活提出新式社会和显示我们的努力为复活我们应该是感到骄傲为在世界上。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大东日本地震在 2011 年 3 月 11 日发生因地震、 海啸、 核灾难和以下有害传闻，福岛县造成前所未有的破坏。从灾难性的局面的坚强决心与恢复，我们已制订振兴包含的基本概念和主要政策，提出一种新型的社会，显示为振兴我们的努力，我们应该在世界的骄傲的远景。
|
|
2013-05-23 12:28:18
日本东大地震发生于2011年3月11日，造成前所未有的破坏，以福岛县因地震，海啸，核灾难和下面的有害传言。对于恢复从毁灭性的坚强决心形势下，我们制定了为振兴包含的基本概念和主要政策，提出了一种新的社会风格和显示为振兴我们的努力，我们应该在世界上值得骄傲的视野。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
