|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:亲爱的父亲,夜阑更深,睡余梦醒,我静静地把思念展开,一遍遍回忆和你共同度过的岁月,往事如梦如烟,在沉淀后的记忆砂石里,你依旧还是那么清晰,永远无法忘怀。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
亲爱的父亲,夜阑更深,睡余梦醒,我静静地把思念展开,一遍遍回忆和你共同度过的岁月,往事如梦如烟,在沉淀后的记忆砂石里,你依旧还是那么清晰,永远无法忘怀。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
My dear father, my diaphragm and deeper sleep, and wake up more than I thought quietly to expand again, and again a common memories and you spent the past years, such as smoke, as if from a dream in a sediment, sand, the memory, you can still clear, or it will never be able to forget.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Dear fathers, night lan deeper, rests Yu Meng to awake, I calmly launch missing, a recollection and you passed together the years, the past events like dream like smoke, in the precipitation memory sand and crushed stone, you is that clear as before, forever is unable to dismiss from mind.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dear father, night aperture deeper sleep over waking up, I am still missing, memories again and again and the days you spend together, once upon a dream is like smoke, in the gravel after sedimentation of memories, you still are so clear, never forget.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区