当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:USE RESTRICTIONS. As a condition to the licenses granted in this Agreement, Licensee shall not itself, nor permit any third party to: (a) sublicense, sell, or otherwise distribute any Program copies separately from Licensee Products, except for the purpose of updating Programs, as set forth in Section 2 above,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
USE RESTRICTIONS. As a condition to the licenses granted in this Agreement, Licensee shall not itself, nor permit any third party to: (a) sublicense, sell, or otherwise distribute any Program copies separately from Licensee Products, except for the purpose of updating Programs, as set forth in Section 2 above,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
使用限制。作为本协议授予的许可证的条件,持牌人不得本身,也不允许任何第三方:(一)转授,出售,或以其他方式分发任何程序分别从持牌制品复制,除更新计划的目的,为以上设置在第2条规定,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
使用限制。 作为一个条件,在本协议授予的许可证,许可证持有者不得,也不允许任何第三方:(a)再许可、出售、分发或以其他方式复制任何方案分别从被许可人的产品,除为进行更新方案,作为上述2节中所述,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
使用制约。 作为在这个协议对执照授予的一个条件,持牌人不将本身,亦不允许其中任一第三方: (a) sublicense,出售或者分开地否则分布所有节目拷贝与持牌人产品,除了更新的目的编程,如被指出在第2部分以上,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
使用限制。作为持牌人须不是本身,也不允许任何第三方在本协议中授予的许可的条件: (a) 从属许可、 出售、 或否则分发任何程序分别从持牌人的产品,除了为更新程序,作为上述情况,第 2 节中所述的设置
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
使用限制。作为条件到牌照承认在这项协议中,获许可的人不是吗,也没有允许任何第三方到:(a) 分许可,售出,或否则单独分发任何程序复件除更新程序的目的外,从获许可的人产品,如阐明在上面的第 2 节中,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭