|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：往事是尘封在记忆中的梦，而你是我唯一鲜明的记忆，那绿叶上的水珠，是思念的泪滴。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
往事是尘封在记忆中的梦，而你是我唯一鲜明的记忆，那绿叶上的水珠，是思念的泪滴。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Past dreams as mementoes, and you are my only vivid memory of that water drops on green leaves, miss teardrop.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the Memory yesteryears are back in the dream, you are my only clear memory, and the green leaves of the water drops on a reminder, the Tear Drop.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The past events are dust-laden in the memory dream, but you are I only bright memory, on that green leaf water drop, is the missing tear drop.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Memories are dreams of dust and memory, and you are my only vivid memories of water droplets on the leaves, is yearning tears.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
