当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This Amendment sets forth the entire agreement between Phoenix and Licensee concerning the subject matter of contained herein. This Amendment supersedes all other agreements, communications, or understandings concerning the subject matter herein. Except as expressly set forth in this Amendment, all other provisions of是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This Amendment sets forth the entire agreement between Phoenix and Licensee concerning the subject matter of contained herein. This Amendment supersedes all other agreements, communications, or understandings concerning the subject matter herein. Except as expressly set forth in this Amendment, all other provisions of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这项修正案,阐述了整个凤凰及持牌人之间的协议所载有关事项。这项修正案将取代有关此处题材的所有其他协议,通信,或谅解。除明确规定这项修正案规定,该协议所有其他条款应保持十足效力及作用。党的签名,通过传真或电子传输提供这项修正案应被视为是一个原始的签名,并应等党绑定到相同的程度,因为如果这样的签名是一个原始签名。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这项修正案规定了整个协议在凤凰城和许可证持有者对该主题的载于本招股章程。 这项修正案将取代所有其他协定、通讯、或谅解协议中的主题有关。 除有明确规定的这项修正案,所有其他协定》条款应保持其全部效力和作用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这项修改关于主旨阐明凤凰城和获许可的人之间的整个协议容纳于此。这项修改关于此处的主旨代替所有其它协议,通信,或理解力。除了如确切地阐明在这项修改中,协议的所有其他条款将竭尽全力剩余和实现。一个聚会的签名到被复写或电子传送给予的这项修改将是认为是一个原始签名和将有约束力在到相同的范围的这样的聚会好象这样的签名是一个原始签名。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这项修订规定此处凤凰城和有关标的物所含的持牌人之间的全部协议。这项修订将取代所有其他协议、 通信、 或关于本文档的主题的理解。除非明确规定的这项修正案,协定 》 的所有其他规定须保持十足效力及作用。这项修订,以传真或电子方式传送传递党的签名须当作是原始的签名,并须对这种相同程度的缔约国具有约束力,犹如这种签名是原始签名。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭