|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Approximately 50 g of soil were collected from the top 5 cm of soil from the four (field, orchard and lysimeter)experimental plots following removal of surface debris. All of the experimental plots and lysimeters were drip irrigated on a yearly or seasonal basis (Table 1).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Approximately 50 g of soil were collected from the top 5 cm of soil from the four (field, orchard and lysimeter)experimental plots following removal of surface debris. All of the experimental plots and lysimeters were drip irrigated on a yearly or seasonal basis (Table 1).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
约50克土壤收集从四个前5厘米的土壤（场，果园和蒸渗仪）表面杂物去除后的试验田。所有的试验田和测渗仪，滴水灌溉上每年或季节性的基础上（表1）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
大约50g的土壤,土壤的5厘米处的顶部四个(字段、果园和lysimeter)试验区后的表面碎片。 所有的试验区和lysimeters是滴灌溉每年或季节性(表1)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
大约50 g土壤从名列前茅5 cm收集了土壤从四种(领域、果树园和lysimeter)实验性剧情以下所说表面残骸撤除。 所有实验性剧情和lysimeters是根据一个逐年或季节性依据灌溉的滴水(表1)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从顶部 5 厘米厚的土从四个收集了大约 50 克的土壤 （字段、 果园和蒸渗仪） 试验田后去除表面的碎片。所有的试验田和蒸发了滴灌灌溉按年度或季节性 （表 1）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
大约土壤的 50 g 从从四的土壤的五强厘米被收集 ( 领域，果园和 lysimetre) 表面的碎片的实验谋划如下删除。所有实验谋划和 lysimeters 是在一个每年或者季节基础上被灌溉的水滴 ( 表 1)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
