|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once owned of, don't forget. Can't get of, even want to cherish. Belong to own, don't give up. And keep those lost things in memory.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once owned of, don't forget. Can't get of, even want to cherish. Belong to own, don't give up. And keep those lost things in memory.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
曾经拥有的，不要忘记。不能得到，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。保存在内存中那些失去的东西。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一旦拥有的,不要忘了。 不能得到的,甚至要珍惜。 属于自己,不放弃。 和保存这种失去记忆的事情。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一次拥有，不要忘记。 不能得到，甚而想要爱护。 属于自己，不要放弃。 并且保留那些失去的事在记忆。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一旦拥有的别忘了。不能获得的甚至要珍惜。属于自己，不要放弃。并保留在内存中的那些东西丢失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
曾经拥有的，不要忘记。不能得到，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。保存在内存中那些失去的东西。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
