|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Moreover, the Receiver shall transmit Confidential Information only to those of its Representatives who need to know such information for the purpose of such review and who shall (i) be advised by the Receiver of this Agreement, and (ii) agree with the Receiver to be bound by the confidentiality provisions no less stri是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Moreover, the Receiver shall transmit Confidential Information only to those of its Representatives who need to know such information for the purpose of such review and who shall (i) be advised by the Receiver of this Agreement, and (ii) agree with the Receiver to be bound by the confidentiality provisions no less stri
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，接收器应将机密信息只向那些代表谁需要这样的审查，谁知道这些信息应（i）在本协议的接收器的建议，及（ii）同意接收不低于本协议的严格的保密规定的约束。接收方同意，它应是其代表任何违反本协议的任何责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,接收器传输机密信息应仅是代表其对需要知道这些资料,以此种审查的目的,应(i)会建议本协议的接收器,并且(ii)同意接收器接受约束的保密规定的比那些不那么严格的本协议。 它的接收器同意,应负责对本协议的任何违反它的任何代表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Moreover, the Receiver shall transmit Confidential Information only to those of its Representatives who need to know such information for the purpose of such review and who shall (i) be advised by the Receiver of this Agreement, and (ii) agree with the Receiver to be bound by the confidentiality pro
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，接管人须只向那些人需要知道这些信息，目的是这种审查和谁须由本协议，接收方 (i) 获告知，(ii) 同意接管人，比那些本协议不那么严格的保密规定受约束其代表传输机密信息。接收方同意它应负责任何违反本协议由其任何代表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
