|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我讨厌难过的事情,无论是电视剧情还是悲伤的回忆,每次当他们试图出现在我的脑海中,我都会狠狠地忘记,不给自己悲伤的机会。忘却痛苦才是我想要的。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我讨厌难过的事情,无论是电视剧情还是悲伤的回忆,每次当他们试图出现在我的脑海中,我都会狠狠地忘记,不给自己悲伤的机会。忘却痛苦才是我想要的。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I hate sad things, whether it is a drama love or sad memories, and every time they try to appear in my mind, I will mercilessly forgotten, not sad. Forget the pain is what I want.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I'm sorry, no matter what the story is a TV, or sad memories each time when they are trying to appear in my mind, and I will be bitterly, not to forget their own grief. Forget about pain is I want to be.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I repugnant sad matter, regardless of is the television plot is the sad recollection, when each time they attempt to appear in mine mind, I all can forget maliciously, does not give oneself the sad opportunity.Put behind the pain is I wants.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I hate sad things, both the TV and the sad memories, every time they try to appear in my mind, I will be hard to forget, not sad opportunity myself. Forget the pain I'm wanted.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区