当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Attention: laboratory testing, post production tests, instruction manuals cannot always consider every possible scenario for use. This means that in some cases the performance of the product could be notable different from results to date obtained. Instructions are continually being updated and are under tight surveill是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Attention: laboratory testing, post production tests, instruction manuals cannot always consider every possible scenario for use. This means that in some cases the performance of the product could be notable different from results to date obtained. Instructions are continually being updated and are under tight surveill
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注意:实验室测试,生产测试后,说明书不能总是考虑每一个可能的情况下使用。这意味着,在某些情况下,产品性能可能显着,从结果迄今获得的不同。说明不断更新和完全合格的人员有足够的技术形成的严密监视下。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
注意:实验室测试、生产测试开机自检、说明手册不能总是考虑每一个可能出现的情况,可以使用。 这就意味着,在某些情况下,该产品的性能可以从结果到目前为止,由于没有得到显著不同。 说明会不断更新,一般都在严密监控的工作人员提供适当的技术形成完全合格。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
注意: 实验室试验,岗位生产测试,说明书不可能总考虑每个可能的情景为使用。 这意味着产品的表现可能迄今在某些情况下是知名之士与得到的结果不同。 指
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
注意: 实验室测试、 邮政生产的测试中,使用说明书不能总是考虑使用每个可能的方案。这意味着,在某些情况下在产品的性能可能会显著不同于结果的取得的日期。指令不断更新并且具有足够的技术形成完全合格人员的严密监视下。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭