|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One of our lawyer Jiang Yeli may change job in the next one to two months. The best she can do is that she may assist Ms Lin on the lawsuit but she can not go to court to represent us. I told them we still want to use them as they are familiar with the case however suggesting them to discuss internally to see 1. Whet是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One of our lawyer Jiang Yeli may change job in the next one to two months. The best she can do is that she may assist Ms Lin on the lawsuit but she can not go to court to represent us. I told them we still want to use them as they are familiar with the case however suggesting them to discuss internally to see 1. Whet
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的律师江野力可能会改变，在未来一到两个月的工作。她所能做的最好的是，她可能在诉讼协助林女士，但她不能去法院代表我们。我告诉他们，我们仍然要使用他们，因为他们熟悉情况，但建议他们可以先内部讨论见1。林女士能否自己主要处理; 2。邀请另一名律师参加的情况下。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的律师业力压江泽民的一个可能会发生变化的下一步工作的一个,两个月。 最好她能做的就是,她可以帮助林小姐,她就能在这一诉讼,法院不代表我们。 我告诉他们的时候,我们仍要使用,因为它们都是熟悉不过的情况下,讨论建议她们内部请参阅1。 林小姐是否可以处理这一点,主要是她自己;2.邀请另一位律师加入。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
江冶里我们律师之一可能会在未来一到两个月换工作。她能做的最好是她可协助林小姐诉讼，但她不能去法院来代表我们。我告诉他们，我们仍要使用它们，因为他们熟悉不过暗示他们内部讨论，请参阅 1 的案例。是否林小姐可以处理这靠自己的力量为主 ；2.邀请参加
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
