|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Notwithstanding the above, if there is an increase in any of the components of the Products, the said increase shall be recoverable by KMC from the Purchaser against a written demand, supported be sufficient documentary evidence to justify the increase. The Purchaser reserves the right to reject the recoverability of t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Notwithstanding the above, if there is an increase in any of the components of the Products, the said increase shall be recoverable by KMC from the Purchaser against a written demand, supported be sufficient documentary evidence to justify the increase. The Purchaser reserves the right to reject the recoverability of t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管有上述规定，如果有任何组件产品的增加，该增加，须从反对书面要求买方可收回由KMC，支持有足够的书面证据，以证明增加。买方有权拒绝从它的产品价格可恢复由KMC，KMC如果没有提供足够的书面证据，以证明增加。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管有上述意见,如果有了增加的任意组件产品,说增加须可追讨的kmc的购买者对一个书面需求,支持充分的书面证据,证明是增加的。 买方有权拒绝的可恢复性的价格,从它的产品如果kmckmc不提供充分的书面证据,证明有理由增加。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仍然在上面，如果有在的增量任何产品的组分，前述增量由KMC将是恢复性的从采购员反对书面需求，支持是辩解增量的充足的文献实据。 如果KMC不提供充足的文献实据辩解增量，采购员预留权利
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管有上述情况，如果有增加的任何组件的产品，说的增加不得追讨袋鼠从书面要求，支持针对买方有充分的书面证据来证明增加。买方有权拒绝从它的袋鼠的产品价格的可恢复性，如果袋鼠不能提供足够的书面证据来证明增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
