|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当地DHL回复：“海关关税是DHL垫付的，DHL拿着税单去派件，收件人付款给DHL，DHL才会交货给收件人”，请你们确认是否已经缴纳关税，还是其他费用？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当地DHL回复：“海关关税是DHL垫付的，DHL拿着税单去派件，收件人付款给DHL，DHL才会交货给收件人”，请你们确认是否已经缴纳关税，还是其他费用？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Local dhl: "Customs tariff is dhl, dhl advances hold the tax bill to distribute the pieces, the recipient payment to the dhl, the dhl before delivery to the recipient, you confirm whether the payment of customs duties or other fees?
|
|
2013-05-23 12:23:18
Reply To: " local DHL customs tariff is DHL DHL advances, with the tax, to be paid to the recipient, DHL DHL will only be delivered to the recipient, please verify that you have your payment of customs duties or other fees?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Local DHL reply: “The customs customs duty is DHL paid, DHL takes the tax form to send, the addressee to pay money for DHL, DHL only then can deliver for the addressee”, asks you to confirm whether already paid the customs duty, other expenses?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Local DHL reply: "customs tariff is DHL advances, with tax returns to DHL delivery, delivery to the recipient only recipients pay for DHL,DHL", please confirm whether you have to pay customs duties, or other fees?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
