|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我把我的一切都给了你,你却离开了我,我是多么无助,心脏好像缺失了一块,每一次心跳都那么清晰那么疼。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我把我的一切都给了你,你却离开了我,我是多么无助,心脏好像缺失了一块,每一次心跳都那么清晰那么疼。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I put everything I gave you, but you left me how helpless I was, heart like missing a piece, every heartbeat, so clear and so painful.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I give my all to you, but you left me, and I was helpless, how much is missing a heart like a block, each of the beats are so clear you feel hurt.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I gave you mine all, you actually left I, I am how no use to, the heart resembled flaw one, each palpitation so was all clear that hurts.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I gave my everything to you, but you left me, I was so helpless, and seems to be missing a piece of the heart, every heartbeat is so clear so pain.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区