|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我教了他们鑒定的技术。其它部门的看到我在教授,也过来学习,我就耐心的教了他们每个人。他们学完之後相互交流并表示,通過这次的学习,对他们今後的工作有特别大的帮助,執行检查任務就可以分辨出真假洋酒。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我教了他们鑒定的技术。其它部门的看到我在教授,也过来学习,我就耐心的教了他们每个人。他们学完之後相互交流并表示,通過这次的学习,对他们今後的工作有特别大的帮助,執行检查任務就可以分辨出真假洋酒。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I taught them in identifying the technology. Other sectors to see me in teaching, but also come to learn, I am patiently taught each of them. After completion of exchange and said that this study, particularly large for their future work to carry out inspections to distinguish between genuine and wi
|
|
2013-05-23 12:23:18
I've been teaching the technology they had seen their affliction. I see the other departments in the teaching and learning from, and I will patiently taught each and every one of them. After one of them at the end, mutual exchange and pass this time, the study of the work they will have a special he
|
|
2013-05-23 12:24:58
I have taught the technology which they appraise.Other departments see me in professor, also comes the study, I have taught them on the patience each person.After they study exchanges mutually and indicated that, through this time study, will have the specially big help to their next work, the execu
|
|
2013-05-23 12:26:38
I teach their 鑒 technology. Professor saw me in the other sectors, also came to learn, I will patiently taught each of them. After they finished sharing and expressed, through the learning of this, they now on a special help, Executive inspection task can distinguish true and false for wine.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区