|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is an old English saying. Have you heard of it before? It means that we must go to bed early and get up early in the morning. Then we shall be healthy. We shall also be rich (wealthy) and clever (wise).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is an old English saying. Have you heard of it before? It means that we must go to bed early and get up early in the morning. Then we shall be healthy. We shall also be rich (wealthy) and clever (wise).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是一个古老的英国谚语。你听说过吗？这意味着我们必须早睡，早上早起。那么，我们应是健康的。我们也应丰富（富裕）和聪明（明智）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个旧的英语说。 您是否听说过呢? 它意味着我们必须早点儿睡觉,早上起床的。 然后,我们应该是很健康的。 我们还应丰富(富)和聪明(聪明)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是一句旧英国话。你以前听说了它吗？表示我们必须早上床和上午早起来。然后我们将是健康的。我们也将是富的 ( 有钱人 ) 和聪明 ( 知道 )。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是旧的英语说。你听说过吗？这意味着我们必须早点上床，在清晨起床。然后，我们须健康。我们亦须丰富 （富人） 聪明 (英明)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
