|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ginny looked at him like he was the weirdest thing she had ever seen. Was he actually trying to help her off of the floor? She looked at his glazed over grey-blue eyes, and back at his hand again, feeling as if this was a life or death situation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ginny looked at him like he was the weirdest thing she had ever seen. Was he actually trying to help her off of the floor? She looked at his glazed over grey-blue eyes, and back at his hand again, feeling as if this was a life or death situation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
金妮看着他，喜欢他是她所见过的最不可思议的事情。他实际上是试图帮助她的地板呢？灰蓝色的眼睛，她看着他的釉面，再次回到他的手，感觉仿佛这是一个生命或死亡情况。
|
|
2013-05-23 12:23:18
金尼望着他像他是她所见到最奇怪的事。 他究竟是想要帮助她的发言吗? 她望着他在釉灰色-蓝眼睛,他一方面再次,感觉,如果这是一个生命或死亡情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ginny看他，如他是她看了的最古怪的事物。 他实际上设法帮助她地板？ 她再看他的给上釉的结束灰色蓝色眼睛和后面在他的手，感到，好象这生活或死亡情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
抬头看着他，好像他是她所见过的最怪异的东西。他其实想帮她掉在地上的吗？她看着他的釉面灰蓝色的眼睛，及后在他的手再次，感觉就像是生命或死亡的情况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
金妮看着他，喜欢他是她所见过的最不可思议的事情。他实际上是试图帮助她的地板呢？灰蓝色的眼睛，她看着他的釉面，再次回到他的手，感觉仿佛这是一个生命或死亡情况。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
