|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thus, history and our cases support the proposition that the right to a jury trial turns not solely on the nature of the issue to be resolved, but also on the forum in which it is to be resolved. [Footnote 16] Congress found the common law and other existing remedies for work injuries resulting from unsafe working cond是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thus, history and our cases support the proposition that the right to a jury trial turns not solely on the nature of the issue to be resolved, but also on the forum in which it is to be resolved. [Footnote 16] Congress found the common law and other existing remedies for work injuries resulting from unsafe working cond
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，历史和我们的情况下支持陪审团审判的权利，变成不是只对要解决的问题的性质，但也的论坛，它是要解决的命题。 [脚注16]国会发现不安全的工作条件是不够的，以保护国家的工作男性和女性所造成的工伤普通法和其他现有的补救办法。它创造了一个新的行动的原因，以及补救为此，未知的普通法，并放置在法庭提供迅速和专家对有关问题的决议的执法。第七修正案是没有创造新的权利或他们的法律以外的普通法院的执法酒吧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,历史和我们的情况下,支助的权利主张,即陪审团审判的性质将不仅仅是这一问题得到解决,但还在我们的论坛中,这是解决。 [注16]国会找到了共同法和其他现有的补救措施的工作造成的伤害不安全的工作条件并不足以保护国家的工作的男子和妇女。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因此，历史和我们的情况支持陪审团审讯的权利在将被解决的问题的本质不单一地转动的提议，而且在它将被解决的论坛。 (脚注16)国会发现了普通法和对工作伤害的其他现有的补救起因于不安全的工作环境是不充分的保护国家的工人和妇女。 它在法庭供应创造了行动的因此新的起因和补救，未知到普通法，并且安置了他们的执行迅速，并且问题的专家的决议介入了。 第七个校正是没有酒吧对新的权利的创作或到他们的执行在规则法庭之外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，历史和我们的个案支持的一个陪审团审判的权利变成不靠性质的问题要解决，但也是必须解决的论坛上的主张。[注 16]国会发现普通法和工伤造成的危险的工作条件，并不足以保护国家的工作男女其他现有的补救措施。它创建一个新的补救措施和行动，原因，未知的普通法，并放置在审裁小组提供迅速和专家所涉及问题的决议及其执行情况。第七次修订，是没有栏到创造新的权利或定期的法院的法律以外的执法行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
