|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The installation, operation and maintenance manuals should be supplied into 1 (one) copy for approval and 4 (four) certificated copies, besides 1 (one) hard cop, in English and also in Portuguese version.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The installation, operation and maintenance manuals should be supplied into 1 (one) copy for approval and 4 (four) certificated copies, besides 1 (one) hard cop, in English and also in Portuguese version.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
到1（一）审批和4（四）证书副本复印件，除了1（一）硬的警察，在英语和葡萄牙语版本，安装，操作和维护手册应提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
安装、操作和维护手册应提供到1(一)以供审批,并复制4(四)认证产品副本,除了1(一个)硬盘缔约方会议,以英语和葡萄牙语版本还在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该供应设施、运行和维护指南入1个(一个)拷贝为获得批准和4个(四个)被认可的拷贝，除1个(一个)坚硬警察以外，在英语并且在葡萄牙语版本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
进 1 （一） 应提供的安装、 操作和维护手册副本供核准和 4 （四个） 认证副本，除了 1 （一） 在英语和葡萄牙语版本还硬缔约方会议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
安装，操作和维护手册应该到 1 中提供 ( 一个 ) 为审批和 4 复制 ( 四 )certificated 复件，除了 1 之外 ( 一个 ) 难对付的警察，在葡萄牙语版本中以及在英语中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
