求翻译：卖方对其所供设备不因买方验收合格或质保期满而免责，由于供方在设计或制造过程中的缺陷造成的设备损坏及由此给买方造成的损失均由卖方负责赔偿是什么意思？

Seller of its equipment for acceptance by the buyer or the warranty period, Disclaimer, equipment damage caused by supply-side defects in design or manufacturing process and the resulting losses caused to the buyer by the seller is responsible for compensation

For the seller to the buyer's acceptance of equipment is not qualified or warranty period and disclaimer of warranty, the supply-side in the design or manufacturing defects in the process caused damage to the equipment and the resulting losses to the buyer by the seller is liable for all

Because the seller to its supplies the equipment not the buyer approval qualified or the nature guarantees the expiration to exempt the responsibility, because the supplier creates in the design or the manufacture process flaw the equipment damage and the loss which creates to the buyer is responsib

For devices not because the buyer by the seller of its acceptance or expiry of the warranty disclaimers, due to the supplier in the design or manufacturing defect caused by damage to the equipment and the consequent loss to the buyer by the seller is liable for

正在翻译，请等待...