|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Grab the channel with pliers and pull the channel and sleeve away from the splice, exposing the liner’s fingers. Remove the aluminum flap of the sleeve with pliers, pulling it toward the body of the splice. Reheat the aluminum flap if necessary.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Grab the channel with pliers and pull the channel and sleeve away from the splice, exposing the liner’s fingers. Remove the aluminum flap of the sleeve with pliers, pulling it toward the body of the splice. Reheat the aluminum flap if necessary.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
用钳子抓住通道，通道和袖子远离剪接拉，露出内胆的手指。除去铝盖，用钳子袖子拉向剪接体。如有必要，再热的铝皮瓣。
|
|
2013-05-23 12:23:18
抓取的信道,信道和套管钳,将从通联,暴露在缸套的手指。 卸下挡板的铝衬套用钳子夹向外拉出的通联的机构。 如果有必要重新加热铝扣板。
|
|
2013-05-23 12:24:58
劫掠渠道与钳子并且拉扯渠道和袖子从接合，暴露划线员的手指。 去除袖子的铝挡水板与钳子，拉扯它往接合的身体。 如果需要重新加热铝挡水板。
|
|
2013-05-23 12:26:38
用钳子抓住通道，并从接头，揭露衬砌的手指拉的通道与轴套。使用钳、 拉朝正文的接头卸下袖铝瓣。如有必要，再热铝瓣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
