|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：这个被我们简称为lv的时尚品牌如今已在时尚界屹立了多年，lv已不再单纯的只是一个品牌的名称，他更多的象征着一种时尚、一种品位、一种姿态。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
这个被我们简称为lv的时尚品牌如今已在时尚界屹立了多年，lv已不再单纯的只是一个品牌的名称，他更多的象征着一种时尚、一种品位、一种姿态。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Referred to as lv, fashion brand has stood for in the fashion industry for many years, lv is no longer simply a brand name, he is more a symbol of a fashion, a taste, a gesture.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is referred to as our LV fashion brand has been in the fashion industry has now survived for many years and LV is no longer just a brand name, he was more of a symbol of the modern style, a taste, a gesture.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This has stood erect now by our Jian Chengwei lv fashion brand in the fashion many years, lv no longer pure is only a brand name, he more is symbolizing one fashion, one kind of personal status, one kind of posture.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This we referred to as the LV fashion brands now in the fashion community has stood for many years, LV is no longer simply a brand name, he was more a symbol of a fashion, a taste, a gesture.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
