求翻译：In the opinion of the sole director, the amounts will not be repaid within the next twelve months. Accordingly, the amounts are shown as non-current.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In the opinion of the sole director, the amounts will not be repaid within the next twelve months. Accordingly, the amounts are shown as non-current.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 唯一董事认为，该款项将不被未来十二个月内偿还。因此，该款项是作为非流动资产。

匿名	2013-05-23 12:23:18 唯一董事认为,这些数额将不偿还在未来十二个月。因此,该笔款项将显示为非当前。

匿名	2013-05-23 12:24:58 根据单一主任的观点，数额不会在下十二个月内被回报。相应地，数额显示如non-current。

匿名	2013-05-23 12:26:38 唯一董事认为，在未来十二个月内不能偿还数额。因此，金额显示为非当前。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在唯一的总监的见解中，数量不将在未来十二月内被偿还。相应地，数量作为非流被显示。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号