求翻译：鉴于生产与库存同为企业经营过程中两类最基础的活动，本文所考虑的模型之中同时包含了产量及库存量对碳排放量的影响。是什么意思？

In view of the production and inventory with the most basic activities for the business process in two categories, the model being considered by this paper contains both production and inventory of carbon emissions.

In view of production and inventory management process with two of those most basic of activities, this account of the model, both the production and inventory of carbon emissions.

In view of the fact that the production and the stock with managed in the process for the enterprise two kind of most foundation activities, in the model which this article considered has simultaneously contained the output and the reserve to the carbon withdrawal influence.

In view of production and inventory are two most basic types of activity in the business process, this article was considered a model contains both the yield and inventory impact on carbon emissions.

正在翻译，请等待...