|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:2010年初,令各主机厂商振奋的是,政府出台的政策一下把车市推向了历史的顶点:环保车型在购车中出现了现金补贴。这使得购买环保车型的消费者得到了更大的实惠,同时对环保车型的界定上相对范围较大,这就使消费者购买时选择面特别广,对一些低价位的车型来讲,其优惠度还是大于上一年。2010年,可以说是政策成就了车市。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
2010年初,令各主机厂商振奋的是,政府出台的政策一下把车市推向了历史的顶点:环保车型在购车中出现了现金补贴。这使得购买环保车型的消费者得到了更大的实惠,同时对环保车型的界定上相对范围较大,这就使消费者购买时选择面特别广,对一些低价位的车型来讲,其优惠度还是大于上一年。2010年,可以说是政策成就了车市。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In early 2010, so that all host companies encouraging government policies about the automobile market to the vertices of the history: cash subsidies for environmentally friendly vehicles in the car. This makes the consumers to buy environmentally friendly vehicles to get a greater benefit, the defin
|
|
2013-05-23 12:23:18
Early 2010, so that the host is a manufacturer of spirits, the Government introduced the policy of the city to the history of the vertex: Green cars in the car purchase a cash subsidy. This makes the purchase of environmentally friendly cars consumer has been even more of an affordable and at the sa
|
|
2013-05-23 12:24:58
At the beginning of 2010, make various main engines manufacturer inspired is, the government appears the policy has pushed to the auto market the historical apex: The environmental protection vehicle type in bought in the vehicle to appear the cash subsidy.This causes the purchase environmental prot
|
|
2013-05-23 12:26:38
In early 2010, the turbine is exciting, Government policy to a vertex in the history of automobile market: Green cars appear in the car a cash subsidy. This allows consumers buying green cars are more affordable, while relatively larger for environmentally friendly vehicles on the definition of, thi
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区