|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：城市生活比乡村生活好，我对这句话的观点看法是，居住在城市的人往往有被困在牢笼的感觉。犹如鸟丧失了蓝天和森林被养在金丝笼里。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
城市生活比乡村生活好，我对这句话的观点看法是，居住在城市的人往往有被困在牢笼的感觉。犹如鸟丧失了蓝天和森林被养在金丝笼里。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Better than urban life, rural life, I view this sentence view is that people living in cities often feel trapped in a cage. Loss of blue sky and birds like to be kept in a golden cage forest.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Life in the cities than rural living well, in my view the views of this remark is that the people living in cities are often trapped in the cage. As if he had lost the blue sky and forest birds in the cage was the pension.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The city life lives compared to the village, I to this speech viewpoint view am, lives often has in the city people is been stranded in the pen feeling.The like bird has lost the blue sky and the forest is raised in the gold thread cage.
|
|
2013-05-23 12:26:38
City life is better than country life, my views on the point of this sentence is, of people living in cities often have the feeling of being trapped in a cage. As if the birds lost the blue sky and the forest was raised in gold wire cage.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Better than urban life, rural life, I view this sentence view is that people living in cities often feel trapped in a cage. Loss of blue sky and birds like to be kept in a golden cage forest.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
