|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Time for Operational Acceptance of the Plant and Services (from the effective date) is given in Appendix 4 “Time Schedule” of Section 9. Any delay from the Time Schedule is not permitted, and no credit will be given for earlier completion.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Time for Operational Acceptance of the Plant and Services (from the effective date) is given in Appendix 4 “Time Schedule” of Section 9. Any delay from the Time Schedule is not permitted, and no credit will be given for earlier completion.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
工厂和服务(生效日期)业务受理时间定在附录4第9条的“时间表”。不允许任何时间表延迟,没有信用,将提前完成。
|
|
2013-05-23 12:23:18
时间开展业务的工厂和服务的接受程度(从“生效日期)载于附录4“时间安排”的第9条。 从任何延迟的时间安排是不允许的,并没有将信用较早完成。
|
|
2013-05-23 12:24:58
时刻为植物和服务的操作的采纳(从有效日期)在附录4被测量“时间表”第9部分。 任何延迟从时间表没有被允许,并且不会为更早的完成被相信。
|
|
2013-05-23 12:26:38
附录 4 节 9"时间安排"中给出的植物及服务业务验收时间 (从有效日期)。不允许任何延迟时间安排,并没有信贷会给予较早前完成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
植物和服务的运算接受的时间 ( 从有效的日期 ) 获得在附录中第 9 节的 4 段“时间的时间表”。从时间的时间表的任何延迟不被允许,没有信用将获得对更早的完成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区