求翻译：第五列图号命名中的字段5被定义为R02,其含义根据港铁CADD手册被定为ATC ,但以上表格中均为ATP相关车载设备,请确认R02是否能够代替。是什么意思？

Naming the field in the fifth column of Figure 5 is defined as r02, its meaning according to the MTR cadd manual atc was trainborne, but are the atp related vehicle equipment in the table above, make sure r02 is able to replace.

The first 5 columns in the name of the Field 5 is defined as 02 R Hong Kong, and its meaning in accordance with the manual iron CADD ATC Trainborne for, but in the tables above are ATP related car equipment, make sure that you will be able to replace R 02.

In the fifth row chart or illustration number naming field 5 by the definition is R02, its meaning is decided as according to the port iron CADD handbook ATC Trainborne, but in above form is the ATP cut-off carries the equipment, please confirm whether R02 can replace.

Fifth column field 5 is defined as in Figure named R02, its meaning according to MTR CADD manual have been designated as ATC Trainborne, but for ATP-related vehicle equipment in the above table, please confirm R02 is to replace.

正在翻译，请等待...