求翻译：regarding the way companies endow their products with trademark rights. Accord-ingly, the economic return to product-accompanying services and service-accompanying products could be assessed. Industry-specific investigations of the是什么意思？