|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Received your email below, we are interested in the Solar Panel, could you please provide your product list quotation for our reference? Is it possible for us to meet in Macau and test your products while we met? Do you have any business in Macau before? Please advise, thanks!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Received your email below, we are interested in the Solar Panel, could you please provide your product list quotation for our reference? Is it possible for us to meet in Macau and test your products while we met? Do you have any business in Macau before? Please advise, thanks!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
收到您的电子邮件下面,我们有兴趣在太阳能电池板,能否请您提供您的产品清单报价,供我们参考?这是我们在澳门举行,并测试您的产品,而我们遇到?你有任何之前在澳门的业务?请告知,谢谢!
|
|
2013-05-23 12:23:18
收到您的电子邮件,我们有兴趣的太阳能面板,您可以提供您的产品列表供我们参考报价? 我们有否可能在澳门和测试您的产品在我们会见了吗? 你是否有任何业务在澳门呢? 请告知,谢谢您的支持!
|
|
2013-05-23 12:24:58
接受了您的电子邮件如下,我们是否是对太阳电池板感兴趣,可能您请提供您的产品名单引文作为我们的参考? 当我们见面了时,我们见面在澳门和测试您的产品是否是可能的? 您是否以前有任何事务在澳门? 请劝告,感谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
收到您的电子邮件下面,我们感兴趣的太阳能电池板,请提供您产品清单报价供我们参考呢?它是使我们能满足在澳门和测试您的产品,虽然我们见过吗?你有任何业务,在澳门前吗?请告知,谢谢 !
|
|
2013-05-23 12:28:18
在下边收到你的电子邮件,我们对太阳电池板感兴趣,你请可以提供你的产品列表报价
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区