求翻译：以往西方让中国人民币升值的两大理由：一是中国常年保持高贸易顺差；一是中国低廉劳动力所带来的产品不正当竞争。实际上这两点的根源在于国家过去的“出口导向政策”以及过去“中国人真的不值钱”。但这两点目前都有所变化，因此实际上人民币升值的基础的确是没有了。是什么意思？

L'appréciation de l'Ouest du yuan chinois dans les deux dernières raisons principales: Premièrement, la Chine l'année pour maintenir un excédent commercial de haut; d'abord, le travail pas cher Chine provoquée par le produit de la concurrence déloyale. En fait, ces deux points est enracinée dans les

Ouest appréciation passée du yuan chinois pour deux raisons principales : premièrement, la Chine de l'excédent commercial toute l'année; le maintien d'un haut niveau, c'est une Chine faible main- d'oeuvre à la suite de la concurrence déloyale. En fait, les deux points à la racine du passé de notre p

Autrefois l'ouest a laissé raisons de la réévaluation deux chinois de renminbi les grandes : On est année de la Chine à l'année maintient le surplus de la balance commerciale commercial élevé ; On est le produit que la main-d'oeuvre peu coûteuse chinoise apporte concurrence pas bien.En fait la racin

Deux raisons à réévaluer la devise chinoise à l'ouest par le passé : un surplus commerce haute vivace, Chine ; un est main-d'oeuvre bon marché de la Chine par la concurrence déloyale. En fait ces deux points est enracinée dans les du pays passé « politiques axées sur l'exportation » ainsi que « Chin