当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当然,要改变我们传统的教育理念,决不是个人行为或一朝一夕的事,而是需要整个民族的共同努力。回首我们学习西方的历史,从制度到文化我们究竟学到什么,是很值得反思的。在教育界,我们大量翻译了西方的教育学著作和教育方法论的书籍,其中有很多道理我们是非常明白的,但是我们只是介绍了西方的教育模式和教育理念,真正付诸实践的教育者屈指可数。因此,我建议我国的教育制度可以从以统考为标杆,衡量各级各类小学的教学质量;让学生做课堂的主人,关注学生的感受和体验;将教师从各类琐事中解脱出来,让他们把更多的精力投人到教研中三方面去方面改进。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当然,要改变我们传统的教育理念,决不是个人行为或一朝一夕的事,而是需要整个民族的共同努力。回首我们学习西方的历史,从制度到文化我们究竟学到什么,是很值得反思的。在教育界,我们大量翻译了西方的教育学著作和教育方法论的书籍,其中有很多道理我们是非常明白的,但是我们只是介绍了西方的教育模式和教育理念,真正付诸实践的教育者屈指可数。因此,我建议我国的教育制度可以从以统考为标杆,衡量各级各类小学的教学质量;让学生做课堂的主人,关注学生的感受和体验;将教师从各类琐事中解脱出来,让他们把更多的精力投人到教研中三方面去方面改进。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Of course, we must change our traditional ideas of education, is by no means personal behavior or overnight, but the need to work together for the entire nation. In looking back at our history, the study of the western system from the culture we are learning to what it's worth, is the reflection. In
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Of course, to change our traditional education idea, something is by no means an individual's behavior or overnight, but requires the joint efforts of the whole nation. Looking back on our Western history, what we learned from the system to culture, is worth reflection. In the education sector, we h
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭