当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:譬如,应设法避免可怕的消息造成的打击,或是应考虑恪守保密的诺言,或是需要揭露腐败行为或促进公众利益等。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
譬如,应设法避免可怕的消息造成的打击,或是应考虑恪守保密的诺言,或是需要揭露腐败行为或促进公众利益等。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For example, should seek to avoid the blow terrible news, or the promise of confidentiality should be considered to abide by, or need to expose corruption or to promote the public interest.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For example, should try to avoid the blow caused terrible news, or whether it should be taken into account, or the promise is adherence to confidentiality needs to be exposing corruption or promoting the public interest, and so on.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
For example, should try the attack which avoids the fearful news creating, perhaps should consider scrupulously follows the security the promise, perhaps needs to expose the corruption or the promotion public benefit and so on.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For example, should try to avoid combat from the terrible news, or should be given to abide by the promises of confidentiality, or need to expose corruption or promote the public interest.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
For example, should seek to avoid the blow terrible news, or the promise of confidentiality should be considered to abide by, or need to expose corruption or to promote the public interest.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭