|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：9. Term. The obligations of each receiving party hereunder shall survive until such time as all Confidential Information of the other party disclosed hereunder becomes publicly known and made generally available through no action or inaction of the receiving party.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
9. Term. The obligations of each receiving party hereunder shall survive until such time as all Confidential Information of the other party disclosed hereunder becomes publicly known and made generally available through no action or inaction of the receiving party.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
9。术语。每个接收方本协议项下的义务的，应当求生存，直到对方的所有机密信息的披露本协议成为公众所知，一般可通过接收方的任何行动或无所作为。
|
|
2013-05-23 12:23:18
9〃任期。 每个接收方的义务根据本条直到所有生存另一方的机密信息被公开披露本协议项下所作,但一般的接收方采取行动或不采取行动的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
9. 期限。 到在此之下被透露的另一个党的所有机要信息成为公开地已知的和做的一般可利用通过没有接待会的行动或不活动之时，每个接待会的义务在此之下将生存。
|
|
2013-05-23 12:26:38
9.术语。以下每个接收方的义务须生存直到所另一方披露本协议的所有机密信息公开成为已知和一般可通过没有采取行动或不采取行动的接收方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
9.条款。每个接收聚会的义务将据此生存直到时间例如其他聚会的所有保密信息公开据此变得公开知名的和使变得通常可通过没有行动或接收聚会的怠惰获取。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
