当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1. 工厂约80%的工人工资为计件,后整部门工人的工资为月薪,所有工人平时加班补贴3.30每小时,周末加班补贴6.61每小时。部分新工人及做事比较懒散的工人时薪率相对较低,在物料供应不足和经常转换款式时时薪率也会相对较低,产品的返工也会导致时薪率低。工厂在过去4个月时薪率均高于WWHS设定的要求。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1. 工厂约80%的工人工资为计件,后整部门工人的工资为月薪,所有工人平时加班补贴3.30每小时,周末加班补贴6.61每小时。部分新工人及做事比较懒散的工人时薪率相对较低,在物料供应不足和经常转换款式时时薪率也会相对较低,产品的返工也会导致时薪率低。工厂在过去4个月时薪率均高于WWHS设定的要求。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A factory about 80 percent of the wages for the piece, after the entire sector workers wages of salary, all workers 3.30 per hour, overtime hours and subsidies weekends subsidies 6.61 per hour. Some of the new workers and to do things more lazy workers, the hourly wage rate is relatively low, low pa
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1. The factory 80% worker wages for by the piece, the latter entire department worker's wages are approximately the monthly salary, all workers usually work overtime the subsidy for 3.30 each hour, weekend works overtime the subsidy for 6.61 each hour.The part new worker and works when the quite slu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1. about 80% of factory workers ' wages for piecework, workers for the entire sector after monthly pay subsidies of 3.3 per hour for all workers usually overtime, weekend overtime allowance 6.61 an hour. Comparison of some new workers and doing lazy workers ' hourly rates are relatively low, inadequ
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭