|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note:measurement of shell straightness shall be performed along horizontal and vertical planes throughits center line，at four locations of 0°，90°，180°and 180° of shell circumference,by use of a steel wire.the distance between measuring plane and weld center line of joint shall not be less than 100 mm ,when shell thick是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note:measurement of shell straightness shall be performed along horizontal and vertical planes throughits center line，at four locations of 0°，90°，180°and 180° of shell circumference,by use of a steel wire.the distance between measuring plane and weld center line of joint shall not be less than 100 mm ,when shell thick
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注：测量壳直线的，应当进行沿水平和垂直平面throughits中心线，在四个位置0°，90°，180°和180°壳围，所使用的钢wire.the距离之间的测量平面和焊缝中心联合线不得小于100毫米，时，蛋壳厚度是不平等的，厚度差应在直线度测量中减去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注:测量直线度的外壳应执行的水平和垂直平面line，atthroughits中心四个点的0°、90°、180°和180°圆周长的外壳,通过使用一个钢丝”之间的距离测量平面中心线和焊点的联合不应少于100毫米,外壳厚度是不平等时,应减去的厚度差平直度测量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注：壳平直度的测量沿水平将进行，并且垂直平面throughits中线，在0°的四个地点， 90°， 180°and壳圆周180°，利用测量的飞机和联接之间焊接中线的钢wire.the距离少于100毫米，当壳厚度是不同等的不会是，厚度区别在平直度测量将
|
|
2013-05-23 12:26:38
注： 测量的壳直线须执行沿水平和垂直面 throughits 中心 0 °，90 °，180 ° 和 180 ° 的壳周长 line，at 四个地点，通过使用测量平面和焊接钢彩涂距离联合中心线不得少于 100 毫米，不平等壳厚度时，须直线度测量中减去厚薄差。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
