|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Art that matters to us—which moves the heart, or revives the soul, or delights the senses, or offers courage for living, however we choose to describe the experience—is received as a gift is received.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Art that matters to us—which moves the heart, or revives the soul, or delights the senses, or offers courage for living, however we choose to describe the experience—is received as a gift is received.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
艺术,重要的我们,这将心,或复兴的灵魂,或愉悦感官,或提供了生活的勇气,但是我们选择来形容的经验,收到作为礼物收到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
艺术,对我们至关重要的,将心、或复活了灵魂,或美妙的感觉,或提供了生活的勇气,但是我们选择的经验,描述的是作为礼物收到接收。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对于我们哪个的行动要紧的艺术心,或使灵魂复原,或使意义高兴,或提供勇气用于居住,然而,我们选择描述经验是收到由于一件礼物被收到。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对我们很重要的艺术 — — 其中移动心,或复苏的灵魂,或使人感官,或提供了生活的勇气,然而我们选择用来描述经验 — — 收到一份礼物是收到。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区