|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:please note, however, that we don't assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of Mr.g in China. All expenses of mr. g to china, their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
please note, however, that we don't assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of Mr.g in China. All expenses of mr. g to china, their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
然而,请注意,我们不承担任何法律或财务责任任何有关在中国mr.g的存在。先生的所有费用。 g到中国,将其在中国居留以及医疗保险由雇主承担。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,请注意,我们不承担任何法律或经济责任的任何关于先生的g在中国存在。 先生对中国的所有开支g,他们居於中国的门户,以及医疗保险费用由他们的雇主。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而,请注意我们不承担任何法律或财政责任什么关于Mr.g出现在中国。 先生所有费用。 g对瓷,他们的逗留在中国并且健康保险将由他们的雇主负担。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意,不过,我们不承担任何法律或财务责任无论关于 Mr.g 在中国的存在。G 先生到中国,在中国,以及健康保险逗留的所有费用将由其雇主都承担。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请注意,然而,我们不承担任何法律或者财政责任无论什么关于出席先生中国中的 g。所有费用先生。 g 到瓷器,他们的在像医疗保险一样好地的中国的停留将被他们的雇主忍受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区